No, what you see through he view finder is only in the viewing area. This will not come out on your images.
 
The dust you can see in the view finder is on the focusing screen or in the prism head.
 
We can remove the focusing screen and clean behind the screen however if the dust is in the prism the whole top cover and prism has to be removed to clean. Unfortunately the dust can return after the clean.